The pace
Handwriting is roughly a quarter the speed of typing. That gap is where the editing happens — the sentence has time to revise itself before it reaches the page.
The transcribe
Typing up a handwritten draft is a second pass disguised as data entry. Half the work of revision happens without you noticing.